Beaubourg - traduction vers français

CONTEMPORARY ART MUSEUM IN PARIS, FRANCE

Pompidou, Centre National d'Art et de Culture Georges; Pompidou Center; Pompidou Centre; Centre Georges-Pompidou; Beaubourg; The Pompidou Centre; The Pompidou Center; Beaubourg Museum; Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou; Centre National d'Art et de Culture George Pompidou; Centre National d'Art et de Culture Georges Pompidou; Musée Nationale d'Art Moderne Paris; Georges Pompidou Center; Centre National d'Art et de Culture Georges; Musee National d´Art Moderne; George Pompidou Center; Centre National D'art Et De; Centre National D'art; Centre National D'art Et De Culture Georges-Pompidou; Le centre national d’art et de culture Georges-Pompidou; Centre Beaubourg; The Centre Pompidou; Pompideau Center; Centre National d'Art Contemporain Georges Pompidou; Beauborg Centre; Georges Pompidou Centre; Centre Georges Pompidou; Centre G. Pompidou Paris; Centre Pompidou, Paris; Centre Pompidou Málaga; Centre Georges Pompidou, Paris

Beaubourg

Beaubourg Center

Wikipédia

Centre Pompidou

The Centre Pompidou (French pronunciation: [sɑ̃tʁ pɔ̃pidu]), more fully the Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou (English: National Georges Pompidou Centre of Art and Culture), also known as the Pompidou Centre in English, is a complex building in the Beaubourg area of the 4th arrondissement of Paris, near Les Halles, rue Montorgueil, and the Marais. It was designed in the style of high-tech architecture by the architectural team of Richard Rogers, Su Rogers, Renzo Piano, along with Gianfranco Franchini.

It houses the Bibliothèque publique d'information (Public Information Library), a vast public library; the Musée National d'Art Moderne, which is the largest museum for modern art in Europe; and IRCAM, a centre for music and acoustic research. Because of its location, the centre is known locally as Beaubourg (IPA: [bobuʁ]). It is named after Georges Pompidou, the President of France from 1969 to 1974 who commissioned the building, and was officially opened on 31 January 1977 by President Valéry Giscard d'Estaing.

The centre had 3.1 million visitors in 2022, a large increase from 2021 but still below 2019 levels, due to closings caused by the COVID pandemic. It has had over 180 million visitors since 1977 and more than 5,209,678 visitors in 2013, including 3,746,899 for the museum.

The sculpture Horizontal by Alexander Calder, a free-standing mobile that is 7.6 m (25 ft) tall, was placed in front of the Centre Pompidou in 2012.

https://en.wikipedia.org/wiki/Centre Pompidou

Exemples du corpus de texte pour Beaubourg

1. La prochaine fois, il se servira chez Beaubourg...

2. Un peu comme Beaubourg ŕ Paris.» Le challenge sera bien s$';r d‘y arriver sans collection permanente.

3. Rendre vraiment hommage ŕ Dada, c‘est incendier Beaubourg, le transformer en foire ŕ la saucisse, avec le directeur ivre mort au milieu des marchands.

4. D‘abord employée par l‘Atelier de création graphique, structure qui cumule les mandats des grandes maisons de la culture parisienne – le Louvre ou Beaubourg –, elle se met ensuite ŕ son compte.

5. Lorsque les travaux démarrent, en mai 2001, Jacques Chirac sait qu‘il aura, comme François Mitterrand sa pyramide du Louvre et sa Biblioth';que, et Georges Pompidou son centre Beaubourg, un lieu dans Paris lié ŕ son passage ŕ l‘Elysée.